Prevod od "do toho zatáhnul" do Srpski

Prevodi:

uplitanja

Kako koristiti "do toho zatáhnul" u rečenicama:

Nemůžu uvěřit, že jsi do toho zatáhnul i Jerryho.
Ne verujem da je Džeri pristao na ovo.
Teď mě možná nenávidíš za to, že jsem do toho zatáhnul tvou pěknou kamarádku, ale potřeboval jsem tvou plnou pozornost.
Sad, možeš me mrziti zbog uplitanja tvoje lepe prijateljice ali trebao sam tvoju punu pažnju.
Nevěřím, že jsem tě do toho zatáhnul.
Bože, ne mogu vjerovati da sam te u ovo uvalio.
Ani nedokáži říct, jak je mi líto, že jsem se vás do toho zatáhnul.
Ne mogu izraziti žaljenje što sam vas uvukao u ovo.
Promiň, že jsem tě do toho zatáhnul, Taylore.
Žao mi je što sam te uvukao u ovo, Taylor.
Ty tupče, proč jsi nás do toho zatáhnul sebou?
Seronjo! Što si morao da povuèeš i nas?
Fakt se moc omlouvám, že jsem Tě do toho zatáhnul.
Izvini što sam te uvukao u ovo.
Promiň, že jsem tě do toho zatáhnul.
Žao mi je, brate. - Reci mi gdje je novac.
Omlouvám se, že jsem tě do toho zatáhnul, ale slibuji ti, že se o všechno postarám, a to taky udělám.
Žao mi je što sam te upetljao u sve ovo, ali obeæao sam ti da æu se pobrinuti za to, i hoæu.
Promiň, že jsem do toho zatáhnul Claire - a neber to jako kritiku - ale... občas jsi trochu přecitlivělý, co se týče tvého... vzhledu.
Oprosti što sam upleo Claire u ovo, ali... Ne kritiziram te, ali ponekad si osjetljiv kad je u pitanju...tvoja figura.
Mrzí mě, že jsem vás do toho zatáhnul, ale jdou po nás Návštěvníci.
Žao mi je što smo došli ovako nenajavljeno, Ali nas Posetioci prate.
Vsadím se, že vím, kdo ho do toho zatáhnul.
Kladim se da ti mogu reæi ko ga je primio.
Takže, aby ses mi pomstil tak jsi do toho zatáhnul mojí dobrou kamarádku Isabellu?
Pa, da mi se osvetiš, htio si uvuæi moju dragu prijateljicu Isabellu u ovo?
Nechce se mi věřit, že vás do toho zatáhnul.
Ne mogu vjerovati da ste ukljuèeni.
Proč jsi mě do toho zatáhnul?
Zašto si me uvukao u ovo?
Ale je ti líto, že jsi mě do toho zatáhnul.
Žao ti je što sam umiješana.
Vždy si mě vinil, že jsem tě do toho zatáhnul.
Uvek si me krivio što sam te uvukao u sve ovo.
Proč jsi mě do toho zatáhnul, Cliffe?
Zašto si me doveo do ovoga, Klif?
Je mi líto, že jsem vás do toho zatáhnul. Ale musíme jí zachránit.
Zao mi je momci što sam vas uvukao u ovo Moramo da je vratimo nazad.
Omlouvám se, že jsem vás do toho zatáhnul.
Žao mi je što sam vas uvukao u sve ovo.
Táto, tys mě do toho zatáhnul, nechal jsi mi vyhodit auto do vzduchu. Teď je to můj jedinej příjem.
Stari, uvukao si me u ovaj posao, auto su mi digli u zrak, i sad je ovo moj jedini izvor prihoda.
Ty jsi ten, kdo nás do toho zatáhnul.
Ti si nas upleo u ovo.
0.90630006790161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?